Traduzioni di „борть“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

борт <бо́рта> SOST m NAUT

борт

board

ле́вый борт

port side

пра́вый борт

starboard

на борту́

on board a ship

выбра́сывать за́ борт и fig

throw overboard

бодр|и́ть <-ю́, -и́шь> forma imperf, взбодри́ть forma perf VB vb trans

бодри́ть

invigorate

морско́й во́здух бодри́т

the sea air is bracing

бода́|ть <-ю, -ешь> forma imperf VB vb trans

бода́ть

butt

бода́ть рога́ми

gore

боле́|ть¹ <-ю, -ешь> forma imperf VB vb intr

1. боле́ть (быть больны́м):

боле́ть

be sick/ill

2. боле́ть (страда́ть чем-ли́бо):

боле́ть

suffer from sth

3. боле́ть (о ком-ли́бо/чём-ли́бо):

боле́ть

be anxious [or worried] about sth

4. боле́ть (за кого́-ли́бо):

боле́ть

be a fan of sb

портье́ <неизм> SOST m

портье́

porter

портье́

doorman

бор|е́ц <-ца́> SOST m

боре́ц

fighter

боре́ц SPORT

wrestler

боре́ц за гражда́нские права́

civil righter

бо́ров <-а> SOST m

1. бо́ров ZOOL:

бо́ров

hog

2. бо́ров colloq (то́лстый челове́к):

бо́ров

fat man

бо́ров

chunk

бордо́ <неизм> SOST nt (вино́)

бордо́

claret

бордо́

Bordeaux

або́рт <-а> SOST m

або́рт

abortion

або́рт

miscarriage

сде́лать або́рт

have an abortion