Traduzioni di „виж“ nel dizionario russo » inglese

вид¹ <ви́да> SOST m

1. вид (вне́шность):

вид

appearance

вид

look

у тебя́ уста́лый вид

you look tired

2. вид (ви́димость):

вид

air

де́лать вид, что …

pretend that…

3. вид (панора́ма):

вид

view

ко́мната с ви́дом на мо́ре

room with view to the sea

ко́мната с ви́дом на мо́ре

sea view room

вид сбо́ку

side view

потеря́ть кого́-ли́бо из ви́ду

lose sight of sb

4. вид pl (намере́ния):

вид

intention

я име́л в виду́ совсе́м друго́е

I didn't mean that

име́ть ви́ды на что-ли́бо

reckon on sth

на виду́

in view

вис <ви́са> SOST m SPORT

вис

hang

отрабо́тать вис

work out hang

чиж <чижа́> SOST m ZOOL

чиж

siskin

вира́ж <-а́> SOST m

вира́ж

turn

вира́ж

bend

ви́з|а <-ы> SOST f

ви́за

visa

запра́шивать ви́зу

apply for a visa

ви́за на въезд, въездна́я ви́за

entry permit

визг <ви́зга> SOST m

визг

squeal

визг

shriek

ви́л|ы <-> SOST мн

1. ви́лы (наво́зные):

ви́лы

dung-fork

2. ви́лы (сенны́е):

ви́лы

hayfork

вин|а́ <-ы́> SOST f

вина́

fault

вина́

guilt

вина́

blame

по вине́ кого́-ли́бо

through sb's fault

снима́ть вину́ с кого́-ли́бо

take the blame off sb

вин|о́ <-а́> SOST nt

вино́

wine

бе́лое/кра́сное вино́

white/red wine

сухо́е вино́

dry wine

винт <винта́> SOST m

винт

screw

вить <вью, вьёшь> forma imperf, свить forma perf VB vb trans

1. вить (верёвку):

вить

twist

2. вить (вено́к):

вить

weave

3. вить (гнездо́):

вить

build (a nest)

вмиг AVV

вмиг

in an instant

вмиг

in no time

вниз AVV

вниз

down

вниз

downward

вниз по тече́нию реки́

down stream

во́ин <-а> SOST m книжн

во́ин

warrior

па́вшие в бою́ во́ины

warriors fallen in battle

жи́ж|а <-и> SOST f

жи́жа

slush

жи́жа

slosh

жи́жа

sludge

наво́зная жи́жа

liquide manure