Traduzioni di „врезка“ nel dizionario russo » inglese

вы́резк|а <-и> SOST f

1. вы́резка (вы́емка):

вы́резка

cutting

газе́тная вы́резка

press-cutting

2. вы́резка (филе́):

вы́резка

undercut

вы́резка

fillet

ре́зк|а <-и> SOST f

1. ре́зка (нареза́ние):

ре́зка

cutting

ре́зка

shearing

доска́ для ре́зки хле́ба

breadboard

продо́льная ре́зка

slitting

кислоро́дная ре́зка

oxygen cutting

2. ре́зка AGR:

ре́зка

carving

ре́зка (наре́занная соло́ма)

chopping

вя́зк|а <-и> SOST f

1. вя́зка (свя́зывание):

вя́зка

binding

вя́зка снопо́в

binding of sheaves

2. вя́зка (спи́цами):

вя́зка

knitting

ре́зко AVV

ре́зко

sharply

ре́зко

harshly

ре́зко (гру́бо)

bluntly

ре́зко отвеча́ть

reply bluntly

ре́зко отвеча́ть (внеза́пно)

abruptly

ре́зко остана́вливаться

stop abruptly [or with a jerk]

врезн|о́й <-ая, -ое> AGG

врезно́й

cut-in

врезно́й

set-in

врезно́й замо́к

dead lock

вреза́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, вре́зать forma perf VB vb trans

вреза́ть

cut in

вреза́ть замо́к в дверь

fit a lock to a door

вы́лазк|а <-и> SOST f

1. вы́лазка MILIT:

вы́лазка

sally

2. вы́лазка fig:

вы́лазка

raid

3. вы́лазка SPORT:

вы́лазка

outing