Traduzioni di „навестивший“ nel dizionario russo » inglese

наве|сти́ть <-щу́, -сти́шь> forma perf VB vb trans

навести́ть → навеща́ть

Vedi anche: навеща́ть

навеща́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, навести́ть forma perf VB vb trans

навеща́ть

visit

навеща́ть

come to see

навеща́ть

call on

наве|сти́ <-ду́, -дёшь> forma perf VB vb trans

навести́ → наводи́ть

Vedi anche: наводи́ть

нав|оди́ть <-ожу́, -о́дишь> forma imperf, навести́ forma perf VB vb trans

наводи́ть

direct

наводи́ть

bring (on)

наводи́ть кого́-ли́бо на мысль

give sb an idea

наводи́ть красоту́

beautify oneself

наводи́ть мосты́ и fig

build bridges

наводи́ть на чей-ли́бо след

put on the trail

наводи́ть поря́док

put a place in order

наводи́ть спра́вки

make inquiries (about)

наве́|сить <-шу, -сишь> forma perf VB vb trans

наве́сить → наве́шивать

Vedi anche: наве́шивать

наве́шива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, наве́сить forma perf VB vb trans

1. наве́шивать (на пе́тли):

наве́шивать

hinge

2. наве́шивать (прицепля́ть):

наве́шивать

hook on

навесн|о́й <-а́я, -о́е> AGG

навесно́й замо́к

padlock

наве́ша|ть <-ю, -ешь> forma perf, наве́шивать forma imperf VB vb trans (пове́сить)

наве́шать

hang up

наве́шать

suspend

наве́шать карти́н

hang up pictures

назре́вш|ий <-ая, -ее> AGG

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

imminent

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

urgent

давно́ назре́вшая необходи́мость

long-standing [or long overdue] necessity

отста́вш|ий <-ая, -ее> SOST m как agg

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward