Traduzioni di „переворачивающийся“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

перевора́чива|ться <-юсь, -ешься> forma imperf, переверну́ться forma perf VB vb rifl

1. перевора́чиваться (перека́тываться):

перевора́чиваться

turn over

2. перевора́чиваться (опроки́дываться):

перевора́чиваться

capsize

перевора́чиваться

overturn

перевора́чива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, перевёртыва|ть <-ю, -ешь> forma imperf, переверну́ть forma perf VB vb trans

перевора́чивать

turn over

перевора́чивать

overturn

перевора́чивать (опроки́дывать)

reverse

перевора́чивать вверх дном

turn upside down

перевора́чивать страни́цы кни́ги

turn over the pages of a book

перевора́чивать страни́цы кни́ги (изменя́ть)

change completely

переверну́ть всё в ко́мнате

turn the room upside down

переверну́ть наизна́нку

turn inside out

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> AGG

продолжа́ющийся

continued

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> AGG

развева́ющийся

fly-away

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> AGG

отлича́ющийся

distinguished

отлича́ющийся

remarkable

повора́чива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, поверну́ть forma perf VB vb trans

повора́чивать

turn

повора́чивать (кру́то)

swing

повора́чивать го́лову

turn one's head

повора́чивать нале́во

turn to the left

повора́чивать обра́тно

turn back

повора́чивать за́ угол

turn round the corner

повора́чивать исто́рию вспять

reverse the course of history

переина́чива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, переина́чить forma perf VB vb trans (изменя́ть)

переина́чивать

misinterpret

переина́чивать

pervert

переина́чивать

distort

переина́чивать исто́рию

distort the story

перепла́чива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, переплати́ть forma perf VB vb trans

перепла́чивать

overpay