Traduzioni di „построивший“ nel dizionario russo » inglese

пострада́вш|ий <-его> SOST m как agg

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

постро́|ить <-ю, -ишь> forma perf VB vb trans

постро́ить → стро́ить

Vedi anche: стро́ить

стро́|ить <-ю, -ишь> forma imperf, постро́ить forma perf VB vb trans

стро́ить

build

стро́ить

construct

стро́ить (создава́ть)

create

стро́ить (создава́ть)

make

стро́ить (ста́вить в строй)

draw up

стро́ить иллю́зии

create illusions for oneself

стро́ить пла́ны

make plans

стро́ить из себя́ дурака́

make a fool of oneself

стро́|иться <-юсь, -ишься> forma imperf, постро́иться forma perf VB vb rifl

1. стро́иться (станови́ться в строй):

стро́иться

form [or draw] up

2. стро́иться (стро́ить себе́ дом):

стро́иться

build a house for oneself

где вы собира́етесь стро́иться?

where are you going to build?

построе́ни|е <-я> SOST nt

1. построе́ние EDIL:

построе́ние

building

2. построе́ние книжн (тео́рия):

построе́ние

construction [or development] of theory

3. построе́ние MILIT:

построе́ние

formation

отжи́вш|ий <-ая, -ее> AGG

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> AGG

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

I . постов|о́й <-а́я, -о́е> AGG

постово́й

sentry

постово́й

duty

постова́я слу́жба

sentry duty

II . постов|о́й <-о́го> SOST m как agg

постово́й

man on point-duty

постово́й

pointsman