Traduzioni di „шишковый“ nel dizionario russo » inglese

ди́сков|ый <-ая, -ое> AGG TECN

ди́сковый

disk

ди́сковый

disc

ди́сковая па́мять INFORM

disk storage

ри́сков|ый <-ая, -ое> AGG

ри́сковый

sportsmanlike

ри́сковая сто́имость

value at risk

ри́сковый капита́л

venture [or risk] capital

ри́сковый контра́кт

risk contract

шёлков|ый <-ая, -ое> AGG

шёлковый

silk

шёлковый (о челове́ке)

meek

шёлковое пла́тье

silk dress

он стал как шёлковый fig

he has become as meek

щипко́в|ый <-ая, -ое> AGG MUS

щипко́вый

plucked

щипко́вый

pizzicato

щипко́вый инструме́нт

plucked [or picked] instrument

грибко́в|ый <-ая, -ое> AGG

грибко́вый

fungous

оли́вков|ый <-ая, -ое> AGG

1. оли́вковый (из масли́н):

оли́вковый

olive

оли́вковое ма́сло

olive oil

2. оли́вковый (о цве́те):

оли́вковый

olive-green

поиско́в|ый <-ая, -ое> AGG

поиско́вый

search(ing)

поиско́вая систе́ма [или маши́на] INFORM

searching engine

поиско́вый гру́ппа

search team

фиста́шков|ый <-ая, -ое> AGG BOT

фиста́шковый

pistachio

фиста́шковое де́рево

pistachio-tree

фиста́шкового цве́та

pistachio-coloured

белко́в|ый <-ая, -ое> AGG

белко́вый

proteinous

ла́сков|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

1. ла́сковый (не́жный):

ла́сковый

tender

ла́сковый

affectionate

2. ла́сковый (ве́тер):

ла́сковый

caressing wind

лучко́в|ый <-ая, -ое> AGG TECN

лучко́вый

bow-shaped

лучко́вая пила́

bow-saw

лучко́вая дрель

bow drill

но́рков|ый <-ая, -ое> AGG

но́рковый

mink

но́рковый мех

mink fur

но́рковый воротни́к

mink collar

па́рков|ый <-ая, -ое> AGG

па́рковый

park

па́рковая доро́га

park-way

па́рковая зо́на

park area

рожко́в|ый <-ая, -ое> AGG

рожко́вый

horn

рожко́вый инструме́нт

horn instrument

та́нков|ый <-ая, -ое> AGG MILIT

та́нковый

armoured

та́нковая часть

armoured unit

та́нковая диви́зия

armoured division

та́нковый деса́нт

tankborne infantry

служи́ть в та́нковых войска́х

serve in armoured troops [or units]

языко́в|ый <-ая, -ое> AGG

языко́вый

tongue

языко́вый ANAT, LING

lingual

языко́вые сосо́чки

lingual papillae

ба́йков|ый <-ая, -ое> AGG

ба́йковый

flannel

ба́йковый хала́т

flannelette

ба́йковое одея́ло

blanket sheet

ку́бков|ый <-ая, -ое> AGG SPORT

ку́бковый

cup

ку́бковые соревнова́ния

cup competition

лобко́в|ый <-ая, -ое> AGG ANAT

лобко́вый

pubic

лобко́вая кость

pubic bone

лобко́вое сраще́ние

pubic symphysis

толко́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

толко́вый

commenting

толко́вый

explanatory

толко́вый (я́сный, поня́тный)

intelligible

толко́вый (о челове́ке)

sensible

толко́вый (о челове́ке)

intelligent

толко́вый слова́рь

explanatory [or defining] dictionary