Traduzioni di „очки́“ nel dizionario russo » tedesco

очк|и́ <-о́в> SOST pl

очки́

Brille f

надева́ть очки́

die Brille aufsetzen

Esempi per очки́

надева́ть очки́

die Brille aufsetzen

защи́тные очки́

Schutzbrille f

набира́ть очки́

Punkte sammeln

со́лнечные очки́

Sonnenbrille f

носи́ть очки́

eine Brille tragen

водружа́ть на́ нос очки́

seine Brille auf die Nase (auf)setzen

втира́ть очки́ кому́-ли́бо fig

jdm Sand in die Augen streuen

ника́к не сыщу́ свои́ очки́

ich kann meine Brille nicht finden

очки́ висе́ли у неё на перено́сице

die Brille saß bei ihr auf der Nasenwurzel

смотре́ть на что-ли́бо сквозь ро́зовые очки́

etw durch die rosa Brille sehen