Traduzioni di „положить“ nel dizionario russo » tedesco

пол|ожи́ть forma perf VB vb trans -ожу́, -о́жишь

положи́ть → класть

Vedi anche: класть

кла|сть forma imperf, положи́ть forma perf VB vb trans -ду́, -дёшь

класть

legen

класть

hinlegen

класть

hineinlegen

класть в осно́ву fig

zugrunde legen

ему́ па́льца в рот не клади́ fig

mit ihm ist nicht gut Kirschen essen

кла|сть forma imperf, положи́ть forma perf VB vb trans -ду́, -дёшь

класть

legen

класть

hinlegen

класть

hineinlegen

класть в осно́ву fig

zugrunde legen

ему́ па́льца в рот не клади́ fig

mit ihm ist nicht gut Kirschen essen

положить трубку

Contributo di un utente

положить трубку

Hörer auflegen

Esempi per положить

положи́ть спи́чки в печу́рку

ein Streichholz in die Ofennische legen

положи́ть на ме́сто

auf seinen Platz legen

положи́ть титани́ческие уси́лия

titanische Bemühungen in etw legen

положи́ть коне́ц чему́-ли́бо

etw ein Ende bereiten

положи́ть нача́ло чему́-ли́бо

den Grundstein legen zu +dat

пора́ положи́ть коне́ц э́тому произво́лу

es ist an der Zeit, dieser Willkür ein Ende zu setzen