Traduzioni di „протекший“ nel dizionario russo » tedesco

проте́кци|я <-и> SOST f

проте́кция

Protektion f

проте́кция

Schutz m

ока́зывать проте́кцию кому́-ли́бо

jdn protegieren

протека́|ть forma imperf, проте́чь forma perf VB vb intr -ю, -ешь

1. протека́ть (проса́чиваться):

протека́ть

durchsickern

2. протека́ть (го́ды):

протека́ть

verfließen

3. протека́ть (име́ть дыру́):

протека́ть

leck werden

прот|ере́ть forma perf VB vb trans -ру́, -рёшь

протере́ть → протира́ть

Vedi anche: протира́ть

протира́|ть forma imperf, протере́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

протира́ть

abwischen

протира́ть

abreiben

прототи́п <-а> SOST m

прототи́п

Urbild nt

прототи́п

Vorbild nt

протоко́л <-а> SOST m

протоко́л

Protokoll nt

протоко́л оши́бок INFORM

Fehlerprotokoll nt

протоко́л о наме́рениях

Absichtserklärung f

протоко́л переда́чи фа́йлов INFORM

File Transfer Protocol nt

протоко́л переда́чи фа́йлов INFORM

FTP

дипломати́ческий протоко́л

diplomatisches Protokoll nt

соста́вить протоко́л

ein Protokoll aufsetzen

проти́вник <-а> SOST m

проти́вник

Gegner(in) m (f)

проти́вник

Kontrahent(in) m (f)

проти́вник

Widersacher(in) m (f)

проти́вник режи́ма

Regimegegner m

проти́вник рефо́рм

Reformgegner m

проти́вник строи́тельства и эксплуата́ции АЭС

Kernkraftgegner m

проти́в|ный¹ <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

проти́вный

ekelhaft

проти́вный

widerlich

протыка́|ть forma imperf, проткну́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

протыка́ть

durchlöchern

протыка́ть

durchstechen

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

прото́чный

fließend

прото́чная вода́

fließendes Wasser nt

протектора́т <-а> SOST m

протектора́т

Protektorat nt