Traduzioni di „радити“ nel dizionario russo » tedesco

ра́ди|й <-я> SOST m

ра́дий

Radium nt

ра́дио <неизм> SOST nt

ра́дио

Radio nt

ра́дио

Rundfunk m

радиа́н <-а> SOST m MAT

радиа́н

Radiant m

ради́ст <-а> SOST m, ради́стк|а <-и> SOST f

ради́ст

Funker(in) m (f)

ра́диус <-а> SOST m

ра́диус

Radius m

ра́диус MILIT

Reichweite f

в ра́диусе 10 киломе́тров

im Umkreis von 10 Kilometern

раде́|ть forma imperf VB vb intr -ю, -ешь colloq

раде́ть

sich eifrig bemühen

раде́ть о пра́вде

sich eifrig um die Wahrheit bemühen

раде́ть о пра́вде

nach der Wahrheit streben

раде́ть о де́ле

sich um die Angelegenheit kümmern

Таи́ти <неизм> SOST m

Таи́ти

Tahiti nt

раст|и́ forma imperf, вы́расти forma perf VB vb intr -у́, -ёшь

расти́

wachsen

расти́ (увели́чиваться)

zunehmen

расти́ (увели́чиваться)

ansteigen

ра́ди PREP

ра́ди

wegen +gen

ра́ди

um ... willen

ра́ди тебя́

dir zuliebe

ра́ди бо́га

um Gottes willen

поря́дка ра́ди

der Ordnung halber

га́|дить forma imperf, нага́дить forma perf VB vb intr -жу, -дишь

1. га́дить (о живо́тных):

га́дить

sich entleeren

2. га́дить colloq (па́чкать):

га́дить

verpfuschen

га́дить

verderben

3. га́дить fig colloq (па́костить):

га́дить

jdm schaden

ла́|дить forma imperf VB vb intr -жу, -дишь (с кем-ли́бо)

ла́дить

auskommen

ла́дить

klarkommen mit +dat

сади́ть forma imperf, посади́ть forma perf VB vb trans сажу́, са́дишь

сади́ть

säen

сади́ть

pflanzen

сади́ть

anlegen

сади́ть карто́фель

Kartoffeln pflanzen

ща|ди́ть forma imperf, пощади́ть forma perf VB vb trans -жу́, -ди́шь

щади́ть

schonen

щади́ть

verschonen

ча|ди́ть forma imperf, начади́ть forma perf VB vb intr -жу́, -ди́шь

чади́ть

qualmen