Traduzioni di „усваивавшийся“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

осва́ива|ться forma imperf, осво́иться forma perf VB vb rifl -юсь, -ешься

1. осва́иваться (с де́лом):

осва́иваться

sich einarbeiten

2. осва́иваться:

осва́иваться (где-ли́бо)

sich einleben

осва́иваться (к чему́-ли́бо)

sich eingewöhnen

осва́иваться (к чему́-ли́бо)

sich anpassen

осва́иваться в незнако́мой обстано́вке

sich in der unbekannten Umgebung einleben

осва́иваться в но́вом коллекти́ве

sich im neuen Kollektiv einarbeiten

осва́иваться в чужо́м го́роде

sich in der fremden Stadt einleben

усва́ива|ть forma imperf, усво́ить forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. усва́ивать (восприня́ть, переня́ть):

усва́ивать

auffassen

усва́ивать обы́чаи

Sitten annehmen

усва́ивать хоро́шие мане́ры

sich gute Manieren aneignen

2. усва́ивать (вы́учить):

усва́ивать

(er)lernen

усва́ивать

begreifen

усва́ивать а́збуку

das Alphabet lernen

усва́ивать пра́вила

die Regeln erlernen

3. усва́ивать (перерабо́тать):

усва́ивать

assimilieren

усва́ивать

verdauen

усва́ивать

aufnehmen

усва́ивать лека́рство

ein Arzneimittel aufnehmen

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> AGG

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> AGG (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> AGG

увлека́ющийся

mitreißend

увлека́ющийся

enthusiastisch

увлека́ющаяся нату́ра

eine sich leicht mitreißende Person f

устоявшийся AVV

Contributo di un utente

устоявшийся

vefestigt