Traduzioni di „curek“ nel dizionario sloveno » inglese

cúr|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

curek

jet enslslre-brit-s

curek

spurt

curek

squirt

vodni cúrek

jet of water

cúrek krvi

gush of blood

Esempi per curek

vodni cúrek

jet of water

cúrek krvi

gush of blood

iónski curek/par

ion burst/pair

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Iz neba so tekli v roke in noge prav tenki krvavi curki; v desno stran pa je tekel debel curek.

sl.wikipedia.org

Uspelo jim je dobiti naelektreni curek z dometom do 6 metrov.

sl.wikipedia.org

Naredil je luknjo v pločevinki za barvo ter tako dobil podaljšan curek.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi po fotometru z masno zaslonko na zaslonu iz papirja in črpalko na vodni curek.

sl.wikipedia.org

Popravilo je trajalo več kot eno leto; curek delcev so po celotnem obodu prvič po okvari poslali 20. novembra 2009.

sl.wikipedia.org

Ima zanimivo obliko, saj se vodni curek takoj na ustju razdeli v dva pramena.

sl.wikipedia.org

Pri vodnih skuterjih se uporablja medkrovni vodni curek.

sl.wikipedia.org

To načelo uporabljamo za določanje valovne fronte pri gibanju poljubne vrste valov skozi sredstvo (primeri : zvok, svetloba, curek elektronov itd).

sl.wikipedia.org

Stojko je trenutek, ko ga je v obraz zadel curek solzivca, uspel ujeti na fotografiji, ki jo je nato objavil.

sl.wikipedia.org

Krmarijo z brizganjem močnih curkov vode skozi usta ali škrge.

sl.wikipedia.org