Traduzioni di „delovanjem“ nel dizionario inglese » sloveno

delayed-action drug

zdravilo z zakasnjenim delovanjem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Severnoameriški orožni mini revolverji (pogosto imenovani derringerji) so revolverji z enojnim delovanjem, 22 strelnih orožij.22, ki imajo zasnovo sprožilca.

sl.wikipedia.org

Elektroenergetika je področje elektrotehnike, ki se ukvarja s preučevanjem in delovanjem možnosti proizvodnje, prenosa in porabe električne energije.

sl.wikipedia.org

Po pomiritvi od šoka, so se člani skupine odločili, da ima skupina še vedno nekaj, kar bi lahko glasbeno ponudila, zato so nadaljevali z delovanjem.

sl.wikipedia.org

Povezan je bil z razmišljanjem, vendar ne z delovanjem uma; bil je bolj intelekt kot živo bitje.

sl.wikipedia.org

Pomemben pa je bil tudi vpliv ekonomske liberalizacije in mednarodne tekmovalnosti – agencije naj bi s svojim delovanjem močno pripomogle k izboljšanju trga dela.

sl.wikipedia.org

Skopolamin, znan tudi kot hioscin, je tropanski alkaloid z antagonističnim delovanjem na muskarinskih receptorjih.

sl.wikipedia.org

Pasivni sonar samo sprejema podvodne zvoke, ki jih proizvaja nek predmet (ladja, podmornica, torpedo) s svojim delovanjem.

sl.wikipedia.org

Oboji bi uspeli le z vzajemnim delovanjem, za katerega pa še niso zreli.

sl.wikipedia.org

Infopatija do ponovnega stika z boljšim stanjem poizkuša pomagati največkrat človeku (lahko tudi živali ali rastlini) z delovanjem na njegovo biopolje.

sl.wikipedia.org

Drugi hudi neželeni učinki so še škodljivo delovanje na jetra, povzročanje srčnih aritmij, težav z vidom in delovanjem ščitnice, lahko pa povzroči tudi smrt.

sl.wikipedia.org