Traduzioni di „efektiven“ nel dizionario sloveno » inglese

efektív|en <-na, -no> AGG

1. efektiven (uspešen):

efektiven

effective

efektiven

efficient

efektívno delo

effective work

2. efektiven FIN:

efektiven

effective

efektívna obrestna mera

consumer interest rate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za stisljive delovne medije - pline je po navadi potrebno več stopenj za efektivno pretvarjanje energije ekspandiajočega plina.

sl.wikipedia.org

Efektivna masa pa je pojem, ki se uporablja izključno v kvantni mehaniki.

sl.wikipedia.org

Ta način je sicer manj energetsko manj efektiven, vendar so tako rešili več drugih problemov.

sl.wikipedia.org

Efektivna vrednost preskusne napetosti se meri v samem trenutku preboja in se izpiše kot prebojna napetost.

sl.wikipedia.org

Vse 150-ke imajo efektivna zakrilca, ki se lahko iztegnejo do 40 stopinj.

sl.wikipedia.org

Ta efektivna klasifikacija klime ima prednost v tem, da temelji na točno določenih vrednostih temperature in padavin.

sl.wikipedia.org

Spektro-fotometrične meritve bodo zagotovile podrobne fizikalne lastnosti vseh opazovanih zvezd, to je njihovo svetilnost, efektivno temperaturo, težo in elementarno sestavo.

sl.wikipedia.org

Efektivni doseg topov je bil nekaj sto jardov (nekaj 100 m), tako da je bila bojna taktika jadrnic delno odvisna od vetra.

sl.wikipedia.org

Efektivna izpušna hitrost je izpušna hitrost, ki bi bila potrebna, da motor proizvede enak potisk v vakuumu.

sl.wikipedia.org

Za najbolj efektivno delovanje rakete so potrebni karseda visoki tlaki in temperature.

sl.wikipedia.org