Traduzioni di „eteričen“ nel dizionario sloveno » inglese

etêrič|en <-na, -no> AGG

eteričen

etheric

etêrično olje

etheric oil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ostale vrste z večjo vsebnostjo cineola v eteričnem olju so se tudi destilirale, vendar v precej manjšem obsegu.

sl.wikipedia.org

Eterično olje v sivkini kopeli pomirja, blaži nemir, zaskrbljenost in stres in pomirja razdraženo, pordelo in občutljivo kožo.

sl.wikipedia.org

Prevelike količine eteričnega olja dražijo prebavne organe in zelo močno vplivajo na počutje.

sl.wikipedia.org

Eterična olja z visoko vsebnostjo cineola se lahko uporabljajo kot repelent in biopesticid.

sl.wikipedia.org

Vsi nadzemni deli so prerasli z dlakastimi žleznicami, ki izločajo eterično olje - to rastlino varuje pred izsušitvijo v močnih poletnih pripekah.

sl.wikipedia.org

Eterična olja, ki so jih pridobivali predvsem iz korenin in njihovega ovoja, uporabljali pa so jih predvsem v zdravilstvu.

sl.wikipedia.org

Eterična olja sivke in čajevca naj bi povzročala ginekomastijo, nenormalno rast tkiva dojk predadolescentnih fantov.

sl.wikipedia.org

Rastline za destilacijo vedno nabirajo v času njihove največje zrelosti in vsebnosti eteričnih olj.

sl.wikipedia.org

Zdravilne snovi in učinkovine so eterično olje, smola, čreslovine, grenčina in druge.

sl.wikipedia.org

Svojstven tip so žlezni trihomi, ki izločajo različne snovi (najpogosteje so to razna eterična olja ali prebavni encimi pri mesojedih rastlinah).

sl.wikipedia.org