Traduzioni di „gnida“ nel dizionario sloveno » inglese

gníd|a <-e, -i, -e> SOST f

1. gnida (jajčece uši):

gnida

nit

na lasišču so mu našli gníde

nits were found in his hair

2. gnida slabš:

gnida

louse

gnida

worm

s to gnído nočem imeti opravka

I won't have anything to do with this louse [ali worm]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zdelo se je tudi, da se je v njegovih laseh pojavila gnida.

sl.wikipedia.org

Prazne jajčne lupine (tako imenovane gnide) ne zadostujejo za diagnozo.

sl.wikipedia.org

Vtem pridrvijo maščevalci: kje je gnida zgagarska, gobezdač, puhloglavec?

sl.wikipedia.org