Traduzioni di „gost“ nel dizionario sloveno » inglese

I . góst <-a, -o> AGG

gost

dense

gost

heavy

gost

thick

góst promet

heavy traffic

gósta megla

heavy fog

gósta tema

pitch darkness

gósta dlaka

thick fur

gósti lasje

thick hair

gósta juha

thick soup

II . góst AVV

na gósto

densely

na gósto

thickly

gòst (gôstja) <gôsta, gôsta, gôstje> SOST m (f)

gost (gôstja)

guest

častni gòst

guest of honour

stalni gòst

regular colloq

hotelski gòst

hotel guest

soba za gòste

guest room

Esempi per gost

góst promet

heavy traffic

hotélski gost

hotel guest

nèpovábljen gost

uninvited guest

slávnostni gost

guest of honour

částni gost

guest of honour

hotelski gòst

hotel guest

častni gòst

guest of honour

stalni gòst

regular colloq

penziónski gost

boarding house guest

nènajávljen gost

unannounced [ali uninvited] guest

nèljúb gost/dogodek

unpleasant guest/event

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ledvice izločajo odpadne snovi v obliki gosto tekočega seča, ki se po drugotnih sečevodih izliva v stok.

sl.wikipedia.org

Med drugim se vidijo kraljičina postelja, knjiga gostov in podpis njenega soproga ter njeni toaletni prostori.

sl.wikipedia.org

V maloazijski inačici arhitrav nosi gost niz lahkih glav nosilcev, nazobčan okras (denticuli), ki verjetno izhaja z likijskih lesenih streh.

sl.wikipedia.org

Njen kožuh je gost in mehak na otip.

sl.wikipedia.org

Med gorenjem proizvaja gost bel dim fosforjevega pentoksida - hudo respiratorno dražilo.

sl.wikipedia.org

Ta ju v zahvalo, ker sta mu najverjetneje rešila življenje, povabi s seboj in sprejme čez zimo kot gosta.

sl.wikipedia.org

Medzvezdna snov, gosta v astronomskem merilu, vendar vakuum po laboratorijskih standardih.

sl.wikipedia.org

Dokimijski beli marmor je prosojen, drobnozrnat in zelo kompakten oziroma gost beli marmor visoke kvalitete.

sl.wikipedia.org

Predlagal je, da je to zaradi zelo goste rumene nižje atmosfere z visokimi cirusnimi oblaki nad njimi.

sl.wikipedia.org

Postal je priljubljeni gost v televizijskih oddajah, znanstvenofantastičnih konvencijah in znanstvenih seminarjih.

sl.wikipedia.org