Traduzioni di „gost“ nel dizionario sloveno » italiano

góst <-a, -o> AGG

1. gost:

gost

folto

gósta dlaka

pelo folto

2. gost (tekočina):

gost

concentrato

gost

denso

gósta juha

minestra densa

gòst (gôstja) <gôsta, gôsta, gôstje> SOST m (f)

gost (gôstja)

ospite mf

častni/stalni gòst

ospite d'onore/assiduo

Esempi per gost

částni gost

ospite d'onore

hotélski gost

ospite dell'albergo

častni/stalni gòst

ospite d'onore/assiduo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Australsko vulkansko območje gosti tako ledene stratovulkane kot tudi subglacialne vulkane pod južnopatagonskim ledenim poljem.

sl.wikipedia.org

Tako kot dvorci so zgornja nadstropja pogosto rezervirana za kapelice, ki se podvojijo kot prostori za goste.

sl.wikipedia.org

Moška socvetja so viseče mačice, ženska pa pokončne, gosto zbite tvorbe, podobne majhnim storžkom.

sl.wikipedia.org

Medzvezdna snov, gosta v astronomskem merilu, vendar vakuum po laboratorijskih standardih.

sl.wikipedia.org

Kot pri ostalih nebinovkah imajo predstavniki cvetove v koških - glavičastih socvetjih, ki so nadalje združeni v gosto češuljo.

sl.wikipedia.org

Eno uro pred sprejemom so gostom postregli s koktajli, po poroki pa so organizirali tudi večerjo.

sl.wikipedia.org

Ta ju v zahvalo, ker sta mu najverjetneje rešila življenje, povabi s seboj in sprejme čez zimo kot gosta.

sl.wikipedia.org

Vsakemu gostu lahko igralec dodeli ime po želji.

sl.wikipedia.org

Thar je ena izmed najbolj gosto naseljenih puščavskih območjih na svetu, kjer se njeni prebivalci v glavnem ukvarjajo s kmetijstvom in živinorejo.

sl.wikipedia.org

Limoux vsak petek gosti obsežen in raznolik trg.

sl.wikipedia.org