Traduzioni di „hčerko“ nel dizionario sloveno » inglese

obremeníti hčerko z delom

to put burden on one's daughter with chores

pocúkati hčerko za lase

to pull one's daughter's hair

oženíl se je z županovo hčerko

he wedded the mayor's daughter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S petindvajsetimi leti se je poročil s hčerko igralke, kar mu je njegova verna družina zamerila.

sl.wikipedia.org

Kawamata, bila izganjalka hudiča, ki je zle duhove iz ljudi spravljala v njeno hčerko.

sl.wikipedia.org

Mama kot nemočna priča vedno bolj zapada v alkoholizem, ta privede do ločitve in odločitve sodišča, da hčerko dodelijo očetu.

sl.wikipedia.org

Ker se ribič ni poročil z njeno hčerko, kot je načrtovala, se je trudila narediti vse da bi ribičevo ženo očrnila pred njim.

sl.wikipedia.org

Ko povodni mož odide na lov, najstarejšo hčerko premami radovednost in gre pogledat v prepovedano sobo.

sl.wikipedia.org

Njegov oče, ki je bil republikanec, se je poročil s hčerko rojalističnega obrtnika.

sl.wikipedia.org

Poročil se je s kraljevo hčerko in kmalu zatem začel kovati zaroto proti svojemu tastu.

sl.wikipedia.org

Suzaku je imel dve cesarici ali družici in eno cesarsko hčerko.

sl.wikipedia.org

Tako se z bratoma odpravi snubit kraljevo hčerko.

sl.wikipedia.org

Evelyn je hčerko preživljala tako, da je delala kot filmska producentka.

sl.wikipedia.org