Traduzioni di „kolenom“ nel dizionario inglese » sloveno

knee

suniti koga s kolenom

to bash one's knee on sth

s kolenom treščiti v kaj

I knocked my knee on the door

s kolenom sem udaril ob vrata

Traduzioni di „kolenom“ nel dizionario sloveno » inglese

s kolenom je bútala ob mizo

she bumped her knee against [ali on] the table

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vtis, ki bi prispeval k prostorski podobi spomenika je bil, da se je z dvignjeno ramo in kolenom pomikal proti gledalcu.

sl.wikipedia.org

Udarec s kolenom ali brca s kolenom se udarja s kolenskim sklepom.

sl.wikipedia.org

Povedal ji je, da mu je granata razstrelila nogo in da mu bodo, ko bo bolj pri moči, amputirali nogo pod kolenom.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje velikosti in sposobnosti dvigovanja glave visoko nad tlemi ugrizne velikokrat na mestu nad kolenom.

sl.wikipedia.org

Bolezen se mu je poslabšala in prišlo mu je tudi do zamašitja žil, zato so mu morali leta 1936 zaradi nevarnosti gangrene, amputirati njegovo desno nogo pod kolenom.

sl.wikipedia.org

Nožni udarci so udarci pri katerih udarjamo s stopalom, peto, golenico, nartom ali kolenom.

sl.wikipedia.org

Na nogi pod kolenom so se našli sledovi, da so mu rezali jermene, na stopalu in podplatih je bila koža deloma sneta.

sl.wikipedia.org

Med 18-dnevnim potovanjem se je stanje ran poslabšalo, tako da so mu morali amputirati obe nogi pod kolenom.

sl.wikipedia.org

Različice tega udarca so udarec s kolenom od strani in udarec s kolenom med skokom ali »flying knee«.

sl.wikipedia.org

Njen kostum je izdelan na starinski način, s sandali na nogah, razgaljenim enim kolenom, oblečena je v modro haljo z oklepom okrašenim z reliefnimi arabeskami.

sl.wikipedia.org