Traduzioni di „obdržalo“ nel dizionario inglese » sloveno

fruit will keep longer in the fridge

sadje se bo dlje obdržalo v hladilniku

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tudi po smrti ustanovitelja leta 1907 je podjetje obdržalo rodbinsko ime.

sl.wikipedia.org

Ime se ni dolgo obdržalo in je bilo kmalu zamenjano z “dopisnica.

sl.wikipedia.org

Za spremembo imena je bilo takrat že prepozno in ime se je obdržalo.

sl.wikipedia.org

Nemcem se ofenziva ni posrečila, saj se je jedro slovenske partizanske vojske obdržalo.

sl.wikipedia.org

Mesto ostaja urejeno, kompaktno središče province, ki je obdržalo svoje stare soseske, ne da bi se predalo razcvetu betonskih konstrukcij.

sl.wikipedia.org

Ime se je od takrat kljub negativnim konotacijam obdržalo zaradi tradicije v taksonomiji, da se sprejetih znanstvenih imen ne spreminja.

sl.wikipedia.org

Vino je obdržalo pomembno vlogo v zdravstvu tudi pri starih Grkih, ki pa so že imeli bolj racionalen pristop do medicine.

sl.wikipedia.org

Po njegovem uboju leta 268 je cesarstvo izgubilo večino svojega ozemlja, vendar se je obdržalo.

sl.wikipedia.org

Podjetje je obdržalo razvojno naravnanost in čez nekaj let predstavilo eno najzgodnejših digitalnih ročnih ur ter kasneje še miniaturni televizijski sprejemnik.

sl.wikipedia.org

Obdržalo je tudi zunanji okop s premerom 1,9 km.

sl.wikipedia.org