Traduzioni di „obilje“ nel dizionario sloveno » inglese

obílj|e <-anavadno sg > SOST nt

obilje

abundance no pl

obilje

plenty no pl

vsega ima v obílju

s/he has has plenty of everything

živeti v obílju

to live in luxury [ali abundance]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Karakteristika tega podnebja je obilje padavin in njihova ugodna razporeditev tekom leta (povprečno pade 750-1500 mm).

sl.wikipedia.org

Povezan je bil z obiljem na zemlji in zimo.

sl.wikipedia.org

Saturnova mitološka vladavina je bila upodobljena kot zlata doba obilja in miru.

sl.wikipedia.org

Bolska ima alpski dežno-snežni režim, vendar z izrazitim novembrskim viškom padavin zaradi obilnejših padavin in manjšega izhlapevanja.

sl.wikipedia.org

Otoki imajo veliko zanimivih mest za potapljanje, voda je bistra, v njej je obilje življenja, podvodne čeri so do 60 metrov globine.

sl.wikipedia.org

Kri mučencev je tekla v takem obilju kakor še nikoli poprej.

sl.wikipedia.org

Mikenska zemlja nikoli ni bila posebej plodna in ni omogočala preživljanja številnega prebivalstva, navajenega na obilje.

sl.wikipedia.org

Za nacionalni park je značilno obilje neokrnjenih otokov, na katerih lahko morske ptice živijo in gnezdijo nemoteno.

sl.wikipedia.org

Paleozóik [570-286 milijonov let] pomeni obdobje starih živih bitij: v njem so se razvile kopenske rastline in je nastalo obilje lupinskih okamnin.

sl.wikipedia.org

V jesenskih praznovanjih so se naši poganski predniki zahvaljevali bogovom za dobro letino in jih hkrati prosili za ponovitev obilja v prihodnjem letu.

sl.wikipedia.org