Traduzioni di „odtok“ nel dizionario sloveno » inglese

odtòk <odtóka, odtóka, odtóki> SOST m

odtok

drain

odmašiti odtòk

to unclog the drain

Esempi per odtok

odmašiti odtòk

to unclog the drain

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Z usedlinami bogat odtok vodo obarva sivkasto belo.

sl.wikipedia.org

To stranišče je imelo sedež prek odtoka in se je splakovalo z vlivanjem vode iz vrča.

sl.wikipedia.org

Posebnost jezera je podzemni odtok lijakaste oblike, skozi katerega vodi ozko globoko brezno, doslej raziskano do globine 51 metrov.

sl.wikipedia.org

V naslednjih letih je bila reka skrbno prečiščena in zgrajenih je bilo več mogočnih nasipov in stranskih odtokov.

sl.wikipedia.org

Zadnja plast tlakovanja je bila namreč po sredini cestišča rahlo vzbočena, kar je dovoljevalo odtok deževnice.

sl.wikipedia.org

Reka ima tudi nizek specifični odtok (17,3 l/s/km) in nizek odtočni količnik (32,5 %), kar je splošna značilnost naših vodotokov v submediteranskem podnebju.

sl.wikipedia.org

Kad je bila v sosednji kopalnici, ki je imela nekakšno ogrevanje, dotok in polivanje z vodo, ki je morala odtekati v talni odtok ali črpališče.

sl.wikipedia.org

Ko so bili uporabljeni gotski zunanji oporniki, so odtok včasih zarezali v opornik.

sl.wikipedia.org

Ta območja so pomembni naravni biofiltri, ki zaščitijo vodna okolja pred prekomerno sedimentacijo in pred onesnaženostjo površinskih odtokov in erozije.

sl.wikipedia.org

To ohlajanje vpliva na krepitev zahodnih vetrov, ki se pretakajo po celini (polarni vrtinec) in tako preprečuje odtok hladnega zraka blizu južnega pola.

sl.wikipedia.org