sloveno » inglese

Traduzioni di „oglašati“ nel dizionario sloveno » inglese (Vai a inglese » sloveno)

ogláša|ti se <-m; oglašal> VB forma imperf vb rifl

1. oglašati se (dajati zvoke):

oglašati se
oglašati se
oglašati se

2. oglašati se (govoriti):

oglašati se
oglašati se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Proizvaja nenavadne zvoke imenovane jodlanje, oglaša se tudi s glasovi podobnimi volčjim.
sl.wikipedia.org
Oglaša se z grlenim krakanjem, poleg tega pa proizvaja zvok tudi z udarjanjem kljuna ob veje.
sl.wikipedia.org
Oglašajo se lahko na različne načine: s petjem, s klici in s šumi.
sl.wikipedia.org
Oglaša se z rezkim »gak«, glasom podobnim vranjemu ali z vreščečim »aaaargh«.
sl.wikipedia.org
Oglaša se preko selega leta, bolj intenzivno pa med dvorjenjem.
sl.wikipedia.org
Oglašajo se jim ljudje, ki trdijo, da so njihovi sorodniki.
sl.wikipedia.org
Oglaša se s prepoznavnim, ponavljajočim se gruljenjem »duu-duuu...du«, po katerem je dobila tudi ime, saj fonetično nekoliko spominja na grško besedo decaocto (»osemnajst«).
sl.wikipedia.org
Oglaša se podobno kot sivi galeb, z lajajočim, hripavim »krau«.
sl.wikipedia.org
Oglaša se z globokim nosljatim trobljenjem; klic je sestavljen iz dveh ali treh zlogov.
sl.wikipedia.org
Leti in oglaša se podobno kot sokoli, z donečim »ki-ki-ki-ki«.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina