Traduzioni di „opraševati“ nel dizionario sloveno » inglese

opraš|eváti <oprašújem; opraševàl> VB forma imperf vb trans BOT

opraševati

to pollinate

čebele oprašujejo cvetje

bees pollinate flowers

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Medvrstni odnos, pri katerem rastline oprašujejo netopirji, se imenuje kiropterofilija.

sl.wikipedia.org

Rastlinskim vrstam, ki jih oprašujejo živali, rečemo zoofilne rastline.

sl.wikipedia.org

Med žuželkami, ki oprašujejo rastline, so na prvem mestu prav čebele.

sl.wikipedia.org

Na poljih buč se za zaščito pred hroščem uporabljajo posebna prekrivala, kar pa pomeni, da je potrebno cvetove opraševati ročno.

sl.wikipedia.org

Med bolj prepoznavne dvokrilce, ki oprašujejo rastline, spadajo muhe.

sl.wikipedia.org

Rastlinske vrste, ki jih oprašujejo generalisti, imajo razredčen nektar, medtem ko je medičina vrst, ki jih oprašujejo specialisti (denimo kolibiriji), zelo koncentrirana tekočina.

sl.wikipedia.org

Oprašujejo jo predvsem čebele, v manjši meri pa tudi muhe in čmrlji.

sl.wikipedia.org

Obstaja delež rastlin, ki jih uvrščamo med generaliste, ker jih oprašujejo žuželke različnih vrst in višjih taksonov.

sl.wikipedia.org

Vetrocvetke, ki jih oprašuje veter, imajo sorazmerno majhne cvetove.

sl.wikipedia.org

Socvetja, ki jih oprašujejo hrošči, so običajno ploščata (ravna), imajo odprt venec in majhne cvetove z mnogimi prašniki, iz katerih se izloča pelod.

sl.wikipedia.org