Traduzioni di „ovacija“ nel dizionario sloveno » inglese

ovácij|a <-e, -i, -e> SOST f

ovacija

ovation

sprejeli so ga z ovácijami

he was received with ovations

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Občinstvo je po tekmi obema moštvoma za prikazano igro namenilo ovacije.

sl.wikipedia.org

Njegova ovacija je bila zmagoslavnih razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Občinstvo ji je dodelilo stoječe ovacije.

sl.wikipedia.org

Njegove predstave v sezoni 2008–09 so bile visoko ocenjene, pri čemer je prejel stoječe ovacije tako doma kot v tujini.

sl.wikipedia.org

Rimski generali, ki so dobili ovacije, manjšo obliko rimskega triumfa, so nosili mirtino krono, da bi morda očistili sebe in svoje vojake krive krivde.

sl.wikipedia.org

Izzval je stoječe ovacije na tribunah.

sl.wikipedia.org

Običajna moskovska previdnost in zadržanost do novih solistov se je stopila že pri tretji pesmi, aplavz je pri vsaki še naraščal in na koncu - popolne ovacije.

sl.wikipedia.org

General bi lahko dobil 'manjši triumf', znan kot ovacija.

sl.wikipedia.org