Traduzioni di „plesu“ nel dizionario sloveno » inglese

súkati dekle na plesu

to spin the girl on at the dance

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Uživa tudi v smučanju in je zelo zainteresirana v kulturnem svetu, zlasti v gledališču, plesu in umetnosti.

sl.wikipedia.org

Razsipen banket je sledil plesu z maskami.

sl.wikipedia.org

Carmen ga sprva izziva z zgodbami o svojem plesu, nato pa ga začne zapeljevati.

sl.wikipedia.org

Nekega večera na plesu je plesal z njo, to pa ni bilo nikomur všeč.

sl.wikipedia.org

Karneval se ob značilni glasbi in plesu zakoplje vse do naslednjega leta.

sl.wikipedia.org

Kot plesalka sodobnega plesa in koreografinja je ustvarila samostojni slog v slovenskem sodobnem plesu in se uveljavila na samostojnih nastopih in recitalih.

sl.wikipedia.org

Po športni karieri je nekaj časa posvetila tudi učenju plezanja ter treniranju otrok tekmovalcev ter se preizkusila v ličenju in plesu.

sl.wikipedia.org

Veliko učencev iz šole je sodelovalo kot stažisti, vključno z igralci nogometa, člani banda, navijačice in za zadnjo sceno na plesu.

sl.wikipedia.org

Ni več važno, kdo se skriva za masko, saj je hudič tisti, ki se polasti vseh teles in jih združi v hudičevem plesu.

sl.wikipedia.org

Spremlja ljudsko delo (ob setvi, žetvi, trgatvi), ljudske zabave (pri vinu, plesu), spominja na stare obrede (koledovanje, jurjevanje, kresovanje, pustovanje), navaja zagovore, pregovore, uganke.

sl.wikipedia.org