Traduzioni di „pločnik“ nel dizionario sloveno » inglese

plóčnik <-a, -a, -i> SOST m

pločnik

pavement enslslre-brit-s

pločnik

sidewalk enslslre-am-s

hoditi po plóčniku

to walk on the pavement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ima po tri prometne pasove v vsaki smeri in pločnik za vzdrževanje.

sl.wikipedia.org

Ta stoji približno 350 metrov dolvodno in ima na obeh straneh štiri pasove in pločnike.

sl.wikipedia.org

V angleščini pavement izvira iz latinskega pavimentum, kar pomeni, da so tla utrjena, ali v stari francoščini pavement - pločnik.

sl.wikipedia.org

Potem je pobegnil s kraja nesreče, mimoidoči pa so videli njegov avto na pol parkiranega na pločniku.

sl.wikipedia.org

Ostala je še oprema (pločniki, ograje, itd) in ostala vodoodporna dela.

sl.wikipedia.org

Napol zavesten leži na pločniku, po telesu ima številne pasje ugrize.

sl.wikipedia.org

Pogosto se glifosat razpršuje po mestnih pločnikih, po ulicah in po razpokah na pločnikih, kjer se plevel pogosto zarašča.

sl.wikipedia.org

Dobro obiskani pločniki so imeli ukrivljeno streho za zaščito pred soncem in vremenom ter visoke ograje na zunanji strani za preprečevanje samomorov.

sl.wikipedia.org

Civilni nered lahko povzroči nevšečnosti kot so blokiranje cest, pločnikov in stavb, kar povzroči motnje za civilno prebivalstvo neudeleženo v nemirih.

sl.wikipedia.org

Leta 1958 se je pričela izgradnja, ki je vključevala prenovo pločnikov s tlakovci ogljeno črne barve in novo obcestno osvetlitev ter zasaditev dreves.

sl.wikipedia.org