Traduzioni di „posamezno“ nel dizionario sloveno » inglese

posámezno AVV

posamezno

individually

posamezno

separately

vstopati posámezno

to enter individually

Esempi per posamezno

vstopati posámezno

to enter individually

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ob paritvi potekajo živahni boji za samca, posamezno tudi za samico, značilni so paritveni obredi, zasledovanje in pretepi.

sl.wikipedia.org

Izbrati in transformirati je mogoče tudi vsako posamezno komponento vektorsko zapisane slike, saj je vsaka komponenta v računalnikovem pomnilniku definirana posebej.

sl.wikipedia.org

Nato udeleženci posamezno ali v skupinah razmislijo o poteku igre in diskutirajo o možnih rešitvah ali izboljšavah.

sl.wikipedia.org

Vajenci se med seboj razlikujejo, zato jih je potrebno obravnavati posamezno.

sl.wikipedia.org

Z vidika razvoja človeških virov je za posamezno organizacijo pomembno poznavanje situacije na trgu delovne sile.

sl.wikipedia.org

V avkcijskem načinu trgovanja, ki je namenjeno manj likvidnim delnicam, se vsi posli za posamezno delnico sklenejo enkrat v dnevu po enem samem tečaju.

sl.wikipedia.org

Karta, ki jo dobijo udeleženci je posebej pripravljena ter prirejena za posamezno disciplino in panogo v tem športu in se imenuje orientacijska karta.

sl.wikipedia.org

Le v nekaterih čebelicah si tekstovni in likovni delež posamezno stran v primernem razmerju tudi delita.

sl.wikipedia.org

Povezniti klobuk izbrane barve na glavo simbolizira preklop v posamezno stanje, bodisi dobesedno ali metaforično.

sl.wikipedia.org

Drugi korak predstavlja postavitev vedenj, ki posamezno nalogo odražajo.

sl.wikipedia.org