Traduzioni di „posuti“ nel dizionario sloveno » inglese

posú|ti <-jem; posul> VB forma perf vb trans

posuti forma perf od posipati :

Vedi anche: posípati

I . posípa|ti <-m; posipal> VB forma perf, forma imperf vb trans

posipati

to sprinkle

posípati cesto s soljo

to salt the road

posípati s sladkorjem

to sprinkle with sugar

II . posípa|ti VB forma perf, forma imperf vb rifl

posipati fig:

posípati se s pepelom

to be in [ali wear] sackcloth and ashes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ob gozdu se proti vzhodu vleče širok pas travnikov, ki so v mesecu maju posuti z belimi narcisami.

sl.wikipedia.org

Poganjki so rjavi in posuti z lenticelami.

sl.wikipedia.org

Rastlina zacveti v aprilu in maju, rdeče vijolični cvetovi pa se razvijejo v večcvetnem socvetju in so ob ustju posuti z belim prahom.

sl.wikipedia.org