Traduzioni di „skušala“ nel dizionario inglese » sloveno

he put up a desperate struggle before his murder

pred umorom se je žrtev na vse načine skušala rešiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Eva je skušala svojo oblast leta 1951 utrditi s težnjami po podpredsedniškem mestu.

sl.wikipedia.org

Prva se je zavzemala za končni cilj in čim hitrejšo popolno socialno revolucijo, druga je končni cilj postavljala v prihodnost in je skušala s sindikalnim bojem izbojevati delavcem olajšave.

sl.wikipedia.org

Elizabeta je stisko skušala rešiti tako, da ga je dala zahrbtno umoriti.

sl.wikipedia.org

Cie je organizacija skušala pridobiti prevladujoče časopisne hiše za izdajo njihovega manifesta.

sl.wikipedia.org

Zato je svoj notranji klic skušala celo preslišati.

sl.wikipedia.org

Kritika, ki bi skušala kar se da daleč in kar se da na široko ponovno zalučati nedoločeno delo svobode.

sl.wikipedia.org

Oba sta skušala nadaljevati obdelavo načela samoljubja, poznala pa sta samo konvencionalne načine ponašanja in reakcije ter nobenih pravih nravstvenih vrednot.

sl.wikipedia.org

S svojo borbenostjo in ustvarjalnostjo je skušala vsakemu posamezniku omogočiti dostop do knjižnic in izobraževanja ter posledično do oblikovanja popolnega življenja.

sl.wikipedia.org

Zahtevala naj bi več dni osamitve, med katero bi skušala cesarica tekom negotovega procesa odpraviti posledice takšnega bogoskrunstva.

sl.wikipedia.org

Kneginja, ji ju opazuje, sklene, da bo sama skušala potolažiti princa.

sl.wikipedia.org