Traduzioni di „spremstvo“ nel dizionario sloveno » inglese

sprémstv|o <-anavadno sg > SOST nt

spremstvo

company

v sprémstvu prijateljev

accompanied by friends

v sprémstvu prijateljev

in the company of friends

brez sprémstva

unaccompanied

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Orgetoriksa so poskušali prijeti na zboru starešin, vendar jim to zaradi njegovega osebnega spremstva in telesne straže ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Njega in njegovo veliko spremstvo je že na začetku potovanja napadla skupina razbojnikov, ga ločila od spremstva in oropala.

sl.wikipedia.org

Prvič so v spremstvo vključili tudi letalonosilke, zaradi česar so izgube padle na minimum.

sl.wikipedia.org

Eskorta (francosko escorte) je v vojaški terminologiji naziv za oboroženo spremstvo za zaščito oz. kot častna straža.

sl.wikipedia.org

Po tem je njegovo spremstvo vzpostavilo naselja in kolonije po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Stoletja so ga vzrejali kot ovčarsko-pastirski pes, poleg tega se pa tudi uporablja za spremstvo starejših oseb.

sl.wikipedia.org

Med prebijanjem po negostoljubnem terenu so mu bolezni zdesetkale spremstvo.

sl.wikipedia.org

Spremstvo sprevidi, da vitez postaja razjarjen, ker ne doseže cilja.

sl.wikipedia.org

Knezi s spremstvom oziroma njihovi pooblaščenci so redno obiskovali svoja ozemlja.

sl.wikipedia.org

V legiji je bilo okoli 4500 vojakov (3000 težko oboroženih, 1200 lahko oboroženih ter 300 konjenikov), ostali so bili predvsem stražarji ter spremstvo.

sl.wikipedia.org