Traduzioni di „srednjih“ nel dizionario inglese » sloveno

in middle age after sost

srednjih let

middle-aged

srednjih let

in middle age after sost

v srednjih letih

mid-life crisis

kriza f srednjih let

to be in one's early/mid/late eighties

biti v zgodnjih/srednjih/poznih osemdesetih

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ostanek kariere od srednjih 70-ih do 90-ih so občasno snemali single in se pojavljali na koncertih, izogibajoč se rock 'n' rollovskemu življenju.

sl.wikipedia.org

Popestritev celotnega dogajanja predstavlja tekmovanje najboljših plesnih, navijaških in akrobatskih navijaških skupin osnovnih in srednjih šol.

sl.wikipedia.org

Pri srednjih starostnikih je zelo močna želja po daljšem življenju, sploh če čutijo potrebo po izpolnitvi neuresničenih ciljev.

sl.wikipedia.org

Prednost pri dodelitvi so imeli odlični dijaki srednjih šol, ki so izhajali iz družin, ki so sodelovale v narodnoosvobodilni borbi.

sl.wikipedia.org

Njihove rahločutne poteze se razvijejo iz najbolj naravnih in vsakodnevnih dogodkov v življenju srednjih in višjih slojev, iz katerih je črpala snov za svoje pisanje.

sl.wikipedia.org

Pogosteje obolevajo moški in ljudje srednjih let.

sl.wikipedia.org

Podnebje je zmerno, puščavsko na severu, mediteransko v srednjih deželah, na jugu pa sveže in vlažno.

sl.wikipedia.org

Je (so)avtorica učbenikov za književnost v osnovnih in srednjih šolah ter recenzentka učnih sredstev.

sl.wikipedia.org

V srednjih in poznih 70. je pomagal opredeliti glasbeno zvrstno dobo »flyers«, ki je bila predhodnica zvoka »roots rockers«.

sl.wikipedia.org

Od 1992 do 1999 je bil učitelj hrvaščine v zagrebških srednjih šolah.

sl.wikipedia.org