Traduzioni di „toleranca“ nel dizionario sloveno » inglese

toleránc|a <-enavadno sg > SOST f (strpnost)

toleranca

tolerance no pl

izkazovati toleránco do drugačnih

to display tolerance towards people who are different

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za sirek velja, da že ima takšen mehanizem tolerance.

sl.wikipedia.org

Upori z manjšo toleranco imajo pet pasov, od katerih prvi trije predstavljajo upornosti.

sl.wikipedia.org

Do turistov, ki opazujejo valeče hoacine ob amazonskih jezerih, so razvili določeno toleranco.

sl.wikipedia.org

Na tem mestu pa se pojavi omejitev, saj preference ter tolerance različnih načinov vodenja variirajo preko držav.

sl.wikipedia.org

Pokazalo se je, da je enak genu aluminijeve tolerance sirka, kar pa ne veja tudo za vse druge rastline.

sl.wikipedia.org

Zagotavljanje skladnosti z vsemi zunanjimi in notranjimi zahtevami in zmanjševanje tveganj sorazmerno s toleranco tveganj organizacije.

sl.wikipedia.org

Večja kot je ta toleranca, bolj smo odporni na frustracije.

sl.wikipedia.org

Opravljati morajo nočno delo, ne glede na njihove osebne preference in ne glede na njihovo toleranco do nočnega dela.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se tako imenovana aspirinska toleranca, zato kardioprotektivnea terapija z aspirinom ni več učinkovita.

sl.wikipedia.org

Toleranca upora pove, za koliko odstotkov se upornost lahko razlikuje od nazivne vrednosti zaradi različnih dejavnikov.

sl.wikipedia.org