Traduzioni di „ariana“ nel dizionario sloveno » italiano

árij|a <-e, -i, -e> SOST f

arija

aria f

operna árija

aria d'opera

hrán|a <-e navadno sg > SOST f

hrana

cibo m

hrána za pse/mačke

alimento per cani/gatti

vrán|a <-e, -i, -e> SOST f

vrana

cornacchia f

arén|a <-e, -i, -e> SOST f

arena

arena f

cirkuška aréna

arena del circo

carín|a <-e, -i, -e> SOST f

1. carina (davek):

carina

dazio m doganale

caríne prost

esente da dazio

2. carina (državni organ):

carina

Dogana f

marín|a <-e, -i, -e> SOST f

marina

marina m

jáblan|a <-e, -i, -e> SOST f

jablana

melo m

aranžmá <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. aranžma (okrasitev):

aranžma

decorazione f

zasnovati izložbeni aranžmá

ideare la decorazione della vetrina

2. aranžma glasb:

aranžma

arrangiamento m

3. aranžma (v turizmu):

aranžma

gita f organizzata m

dvotedenski aranžmá

gita organizzata di due settimane

starín|a <-e, -i, -e> SOST f

starina

antichità f

starina

oggetto m antico

banán|a <-e, -i, -e> SOST f

banana

banana f

slán|a <-enavadno sg > SOST f

slana

brina f

čežán|a <-enavadno sg > SOST f

čežana

passata f

jabolčna čežána

purea di mele

saván|a <-e, -i, -e> SOST f

savana

savana f

sobán|a <-e, -i, -e> SOST f

sobana

sala f

aritmíj|a <-e navadno sg > SOST f

aritmija

aritmia f

aritmíja srca

aritmia cardiaca