Traduzioni di „eno“ nel dizionario sloveno » italiano

zaokróžati na eno decimalko

arrotondare a un decimale

dobiti eno okrog ušes

prendere una sberla

mižati na eno oko

tenere un occhio chiuso

eno leto je pretêklo

è passato un anno

biti slep na eno oko

non vederci da un occhio

primázati komu eno okrog ušes colloq

appioppare uno schiaffo

biti slep na èno oko

non vederci da un occhio

vedno goníti eno in isto fig

ripetere sempre la stessa cosa

v šolo hodi šele eno leto

va a scuola appena da un anno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Anattā je narava stvarnosti in v budizmu predstavlja eno izmed treh znamenj obstoja, skupaj z anicco (nestalnostjo) in dukkho (trpljenjem, nezadovoljstvom).

sl.wikipedia.org

Desne in leve strani pritličja se dotikata po ena, okroglemu stolpiču podobna stražnica, od katerih ima vsaka v steni pod napuščem stožčaste rdeče strehe po eno strelno lino.

sl.wikipedia.org

Zmagovalec turnirja je prejel pet točk, poraženec v finalu tri, oba preostala polfinalista pa po eno.

sl.wikipedia.org

Ustno pričevanje v filmu omenja obe smrti in vsaj eno rojstvo ter številne logistične težave.

sl.wikipedia.org

Motivacija za kupovanje in zadovoljstvo, ki je povezano z njim, je že nekaj časa eno od področij, ki se jih znanstveniki pri svojem preučevanju lotevajo.

sl.wikipedia.org

Najbolj pogosto nastajajo eno in dvoplastne nanocevke premera med 1 in 3 nm.

sl.wikipedia.org

V osnovi vključuje strelska igra igralčevega avatarja, eno ali več orožij ter nasprotnike v simuliranem tridimenzionalnem okolju, skozi katerega se vsi liki premikajo.

sl.wikipedia.org

V predprodaji je mogoče kupiti vozovnice za eno vožnjo, turistične vozovnice za 20 voženj in mesečne vozovnice.

sl.wikipedia.org

Rodos je 15. julija 2008 prizadel potres z magnitudi 6,3, kar je povzročilo manjšo škodo na nekaj starih stavbah in na eno smrt.

sl.wikipedia.org

To je imelo prednost med obleganjem, ko se je skoncentriral napad na samo eno stran gradu, zato so lahko branilci tam namestili večino svoje obrambne sile.

sl.wikipedia.org