Traduzioni di „kljun“ nel dizionario sloveno » italiano

kljún <-a, -a, -i> SOST m

1. kljun (del glave pri pticah):

kljun

becco m

2. kljun (letala, ladje):

kljun

prua f

kljun

muso m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ima vitko telo z razmeroma dolgim repom in kratkim, sivim kljunom.

sl.wikipedia.org

Dolga je 25 do 29 cm, od tega 4 do 5 cm dolžine predstavlja kljun, preko peruti pa meri 44 do 48 cm.

sl.wikipedia.org

Podvrste se med seboj ločijo po velikosti in obliki kljuna ter po barvi perja pri mladih pticah.

sl.wikipedia.org

Kljun je droben, temne barve in izdaja, da je vrsta žužkojeda.

sl.wikipedia.org

Plen ujame tako, da bliskovito iztegne vrat in ga zagrabi s kljunom.

sl.wikipedia.org

Mlade ptice so imele pisane belo-črne vratove in manj vidne žlebove na kljunu.

sl.wikipedia.org

Imajo sorazmerno srednjedolge noge in kljun, ki je rahlo ukrivljen navzdol.

sl.wikipedia.org

Samica pa je rjavkasta, spodnji del spremenljive barve, od sivorjave ali rjavo marogaste barve in ima rjavkast kljun.

sl.wikipedia.org

Najbolj raznolik je kljun, ki je lahko kratek in širok, zelo močan ali daljši od preostanka glave.

sl.wikipedia.org

Kljun, ki je rjave barve, je kratek, tanek in rahlo upognjen.

sl.wikipedia.org