Traduzioni di „miroljuben“ nel dizionario sloveno » italiano

miroljúb|en <-na, -no> AGG

miroljuben

pacifico

miroljuben

tranquillo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poznamo tudi načelo korekcije: ogenj npr. napade kovino, vendar pa element zemlje lahko deluje kot miroljuben posrednik, ki ognju odvzame moč in podpre kovino.

sl.wikipedia.org

V samo enem letu vojne so se letala iz miroljubnega civilnega stroja spremenila v ubijalski bojni stroj in povsem predrugačila način bojevanja.

sl.wikipedia.org

Redkeje se zgodijo miroljubni in pasivni upori pod vodstvom organizacij.

sl.wikipedia.org

Bil je izrazit humanist, miroljuben in spravljiv.

sl.wikipedia.org

Koncu komunistične vladavine na Češkoslovaškem leta 1989, med miroljubno »Žametno revolucijo«, je sledila ponovna delitev države, tokrat na dve državi naslednici.

sl.wikipedia.org

Njeno območje so prizori, podobe in ideje miroljubnega, naivno srečnega življenja na podeželju, med pastirji, kmeti in vaščani, včasih tudi z »malimi ljudmi« večjih mest.

sl.wikipedia.org

V 80. in 90. letih 20. stoletja se je zavzemal za miroljubno uporabo jedrske energije.

sl.wikipedia.org

Kranjska čebela je miroljubna do čebelarja in ni preveč dovzetna za ropanje s strani drugih čebel.

sl.wikipedia.org

Postavi se na stran etično čistih, miroljubnih in demokratičnih idej nove vere.

sl.wikipedia.org

Bil je miroljubne narave, kar je bilo za tiste čase negativna lastnost in je povzročilo prvi spor s parlamentom, ki ga je skoraj odstavil.

sl.wikipedia.org