Traduzioni di „oblak“ nel dizionario sloveno » italiano

oblák <-a, -a, -i> SOST m

oblak

nuvola f

oblak

nube f

imeti glavo v oblákih fig

avere la testa fra le nuvole

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Velikan, velikan, velikan, zakaj smrčiš in oblake in oblake in oblake stran podiš?

sl.wikipedia.org

Metoksi skupina ima kot donor mezomernega elektrona očitno večji vpliv na oblak aromatskih pi elektronov kot ga ima induktivni umik elektronov zaradi elektronegativnosti kisika.

sl.wikipedia.org

Med zvezdami, ki so jih nekoč imeli za prazne luknje, so v resnici ogromni oblaki iz neprodornega zmrznjenega prahu.

sl.wikipedia.org

V višini med 4000 in 9000 m sestavljajo nekdanji kopasti oblak samo še v spodnjem delu vodne kapljice.

sl.wikipedia.org

Oblak z radioaktivnim sevanjem in radioaktivnimi smetmi potuje iz epicentra eksplozije, zaradi česar vpliva na življenjske oblike, tudi po tem, ko so vročinski vali prenehali.

sl.wikipedia.org

Izseva ogromne količine ultravijolične svetlobe, ki ionizira oblak, ta pa začne svetiti v močnih barvah, ki se spreminjajo od znotraj navzven.

sl.wikipedia.org

Puopč (fantek) je imel zelo rad oblake in jih je gledal, kadarkoli je le imel čas.

sl.wikipedia.org

Tornado je močan nevihtni veter, za katerega je značilen vrtinčasti oblak v obliki dimnika.

sl.wikipedia.org

Nad stezo so se hitro začeli zbirati temni oblaki.

sl.wikipedia.org

Pomembno vlogo ima tudi oblak, ki je neznačilne barve: je zelen.

sl.wikipedia.org