Traduzioni di „oskrbnina“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

oskrbníc|a <-e, -i, -e> SOST f

oskrbnica → oskrbnik

Vedi anche: oskrbník

oskrbník (oskrbníca) <-a, -a, -i> SOST m (f) (hiše, posestva)

oskrbnik (oskrbníca)

fattore(fattrice) m (f)

oskrbnik (oskrbníca)

amministratore(amministratrice) m (f)

oskrbník (oskrbníca) <-a, -a, -i> SOST m (f) (hiše, posestva)

oskrbnik (oskrbníca)

fattore(fattrice) m (f)

oskrbnik (oskrbníca)

amministratore(amministratrice) m (f)

skrbníc|a <-e, -i, -e> SOST f

skrbnica → skrbnik

Vedi anche: skrbník

skrbník (skrbníca) <-a, -a, -i> SOST m (f)

skrbnik (skrbníca)

tutore(tutrice) m (f)

skrbnik (skrbníca)

amministratore(amministratrice) m (f)

oskrúni|ti <-m; oskrunil> forma perf VB vb trans (spomenik)

oskruniti

profanare

oskruniti

sconsacrare

oskѓb|a <-e navadno sg > SOST f

oskrba

cura f

oskrba

assistenza f

zdravstvena/duhovna oskѓba

assistenza sanitaria/spirituale

odrgnín|a <-e, -i, -e> SOST f

odrgnina

escoriazione f

oskrb|éti <oskrbím; oskrbèl> forma perf VB vb trans

1. oskrbeti (priskrbeti):

oskrbeti

(ri)fornire

oskrbeti

provvedere

2. oskrbeti (poskrbeti za):

oskrbeti

assistere

oskrbeti

medicare

zdravnik mu je oskrbel rano

il medico gli ha medicato la ferita

korenín|a <-e, -i, -e> SOST f

1. korenina:

korenina BOT, ANAT

radice f

pognati koreníne

mettere le radici

lasna korenína

radice del capello

2. korenina fig (izvor):

imeti kmečke koreníne

essere di origine contadina

udarnín|a <-e, -i, -e> SOST f

udarnina

contusione f

pokojnín|a <-e, -i, -e> SOST f

pokojnina

pensione f

srebrnín|a <-enavadno sg > SOST f

srebrnina

argenteria f

vstopnín|a <-e, -i, -e> SOST f

vstopnina

prezzo m del biglietto d'ingresso