Traduzioni di „ovčar“ nel dizionario sloveno » italiano

ovčár <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. ovčar (pes):

ovčar

(cane da) pastore m

nemški ovčár

pastore tedesco

2. ovčar (človek):

ovčar

pecoraio(-a) m (f)

Esempi per ovčar

nemški ovčár

pastore tedesco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po vzrejnem standardu, ki ga določa italijansko združenje rejcev, imajo maremsko-abruški ovčarji čvrsto, mišičasto postavo, debel kožuh bele barve in veliko glavo s črnim smrčkom.

sl.wikipedia.org

Prokletije so etnografsko in sociološko raznolike zaradi številnih ljudstev, ki v regiji živijo kot ovčarji.

sl.wikipedia.org

Drug zapis pravi, da je rekel, da ga bo »nagnal iz njegove vasi, kot volar žene svoje vole in ovčar svoje ovce«.

sl.wikipedia.org

Leta 1910 so Železniške policijske sile eksperimentirale z drugimi pasmami, kot so zlati prinašalci, labradorci, dobermani in nemškimi ovčarji.

sl.wikipedia.org

Anatolski ovčar se v naših krajih prehranjuje s pasjimi briketi, v svoji domovini pa so večkrat odvisni od samopreskrbe.

sl.wikipedia.org

Ena od štirih pasem belgijskega ovčarja je lokalni malinois.

sl.wikipedia.org

Primeren je tudi kot ovčar ali zganjalec govedi.

sl.wikipedia.org

Kraški ovčarji so balkan-rock skupina, ki je nastala leta 1994.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni so ime ilirski ovčar uporabljali za dve pasmi: šarplaninca in kraševca.

sl.wikipedia.org

Kraški ovčarji popolnoma ustrezajo kriterijem za pastirskega psa: do svoje družine obnašajo dobrodušno, umirjeno in se nanjo zelo navežejo.

sl.wikipedia.org