Traduzioni di „pilotski“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

pilótk|a <-e, -i, -e> SOST f

pilotka → pilot

Vedi anche: pilót

pilót (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

pilot (ka)

pilota mf

pirátsk|i <-a, -o> AGG

1. piratski (v zvezi s pirati):

piratski

piratesco

pirátska ladja

nave pirata

2. piratski (nezakonito pridobljen):

pirátska kopija programa

copia pirata di un programma

idiótsk|i <-a, -o> AGG slabš

idiotski

idiota

pilót (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

pilot (ka)

pilota mf

atlétsk|i <-a, -o> AGG

atletski

atletico

atlétsko telo

corpo atletico

patriótsk|i <-a, -o> AGG

patriotski

patriottico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med drugim je bilo uvedeno uvlačljivo podvozje, povečano pilotsko kabino, možnost vgradnje reševalnega padala, lažji in zmogljivejši motor s povečanim tankom za gorivo, itd.

sl.wikipedia.org

Svojim pilotom je bil mentor in prijatelj, učil jih je pilotskih veščin, ukan nasprotnikov in predvsem obrambne in ofenzivne letalske taktike.

sl.wikipedia.org

Preoblikovali so pilotsko kabino, ki je dobila bolj oglato obliko za lažjo izdelavo.

sl.wikipedia.org

Istega leta je dobil pilotsko dovoljenje in tako postal prvi diplomirani pilot slovenskega rodu.

sl.wikipedia.org

Celo pot je sedel v pilotski kabini in čakal novic.

sl.wikipedia.org

Leta 1938 je opravil pilotsko šolo za rezervne častnike.

sl.wikipedia.org

Skupni nalet pilota do datuma letalske nesreče je glede na njegov pilotski dnevnik znašal 474 ur in 43 minut.

sl.wikipedia.org

Konec 1917 je obiskoval pilotski tečaj in januarja 1918 opravil izpit za pilota.

sl.wikipedia.org

V nekem trenutku je kopilot celo spustil svojega sina, ki je bil tudi prisoten na potovanju, v pilotsko kabino.

sl.wikipedia.org

Pilotska kabina, tudi kokpit (angl. cockpit), je prostor navadno v sprednjem delu letala, v katerem pilot upravlja letalo.

sl.wikipedia.org