Traduzioni di „pivka“ nel dizionario sloveno » italiano

sívk|a <-e, -i, -e> SOST f

sivka

lavanda f

mívk|a <-enavadno sg > SOST f

mivka

sabbia f fine

pévk|a <-e, -i, -e> SOST f

pevka → pevec

Vedi anche: pévec

pév|ec (ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

pevec (ka)

cantante mf

operni/zborovski pévec

cantante d'opera/del coro

pík|a <-e, -i, -e> SOST f

1. pika (ločilo):

pika

punto m

2. pika (okroglo znamenje):

pika

macchia f

obleka s píkami

vestito a pois

imeti koga na píki fig

prendere di mira qu

písk|a <-e, -i, -e> SOST f

piska → pisec

Vedi anche: písec

pís|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

pisec (-ka)

autore(autrice) m (f)

píčk|a <-e, -i, -e> SOST f vulg

pička

fica f

pijávk|a <-e, -i, -e> SOST f

pijavka

sanguisuga f

pívsk|i <-a, -o> AGG

pivski fig:

pívski trebuh

pancione

krívk|a <-e, -i, -e> SOST f

krivka → krivec

Vedi anche: krívec

krív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

krivec (-ka)

colpevole mf

psôvk|a <-e, -i, -e> SOST f

psovka

ingiuria f

psovka

bestemmia f

kávk|a <-e, -i, -e> SOST f

kavka

cornacchia f

lôvk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. lovka (ženska) → lovec

2. lovka ZOOL:

lovka

tentacolo m

Vedi anche: lôvec

lôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

lovec (-ka)

cacciatore(cacciatrice) m (f)

cévk|a <-e, -i, -e> SOST f

cevka

tubetto m

cevka

cannello m

bolnika hranijo po cévki

il malato è nutrito con una sonda gastrica

pívnic|a <-e, -i, -e> SOST f

pivnica

birreria f

pivnica

taverna f

berívk|a <-enavadno sg > SOST f

berivka

lattughino m

volívk|a <-e, -i, -e> SOST f

volivka → volivec

Vedi anche: volívec

volív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

volivec (-ka)

elettore(elettrice) m (f)

zalívk|a <-e, -i, -e> SOST f

zalivka

otturazione f

selívk|a <-e, -i, -e> SOST f

ptica selívka

uccello migratore

hinávk|a <-e, -i, -e> SOST f slabš

hinavka → hinavec

Vedi anche: hinávec

hináv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f) slabš

hinavec (-ka)

ipocrita mf

Lítovk|a <-e, -i, -e> SOST f

Litovka → Litovec

Vedi anche: Lítovec

Lítov|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

Litovec (-ka)

lituano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V poletnem času se pivka hrani z ličinkami in žuželkami, pozimi pa predvsem s semeni.

sl.wikipedia.org