Traduzioni di „praviti“ nel dizionario sloveno » italiano

I . právi|ti <-m; pravil> forma perf, forma imperf VB vb trans

1. praviti (pripovedovati, reči):

praviti

raccontare

praviti

dire

saj ti právim, da je nekaj narobe fig

infatti ti dico che qualcosa non va

2. praviti (navajanje):

praviti

dire

pregovor právi, da ...

il proverbio dice che...

3. praviti (govori se):

právijo, da ...

dicono che...

II . právi|ti <-m; pravil> forma perf, forma imperf VB vb rifl

praviti fig:

kaj se pa to právi!

ma guarda un po'!

III . právi|ti <-m; pravil> forma perf, forma imperf VB vb impers

se právi, da ...

quindi...