Traduzioni di „preskrbeti“ nel dizionario sloveno » italiano

I . preskrb|éti <preskrbím; preskrbel> forma perf VB vb trans

preskrbeti

(ri)fornire

preskrbeti

procurare

II . preskrb|éti <preskrbím; preskrbel> forma perf VB vb rifl

preskrbeti preskrbeti si:

preskrbeti si

procurarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsakdanji kruh zase in za otroke si je morala preskrbeti s trdim delom – vendar ni obupavala, ampak hodila vsak dan zgodaj zjutraj k maši.

sl.wikipedia.org

Odvrne jim, da nič, saj so ji otroci sezidali lepo hišo in jo preskrbeli s hrano.

sl.wikipedia.org

Knjižnica preskrbi digitalno skenirano gradivo za gradivo iz obdobja pred letom 1801.

sl.wikipedia.org

To običajno pomaga privabiti željne udeležence, ki konec koncev preskrbijo boljše kvalitetne podatke kot pa nevoljni, upirajoči se udeleženci.

sl.wikipedia.org

WPF poskuša preskrbeti konsistenten programerski model, kjer je uporabniški vmesnik strogo ločen od logike programa.

sl.wikipedia.org

Moški se lahko poroči s toliko ženami, kolikor jih je zmožen s svojo živino preskrbeti.

sl.wikipedia.org

Celsius je postal njegov mentor in mu preskrbel prehrano ter stanovanje.

sl.wikipedia.org

Ali: delati se neumnega in si medtem preskrbeti dejstva.

sl.wikipedia.org

Različne skupine pasem imajo različne preference, kar verjetno odraža dolgo obdobje selekcije ob hrani, ki jo je preskrbel človek.

sl.wikipedia.org

Ko petelin vaščanom oznani nov dan, se hudič razleti na tisoče koščkov, cekini pa ostanejo pri čevljarju, ki preskrbi družino s hrano in oblačili.

sl.wikipedia.org