Traduzioni di „preučiti“ nel dizionario sloveno » italiano

preučí|ti <-m; preúčil> VB

preučiti forma perf od preučevati

Vedi anche: preučeváti

preuč|eváti <preučújem; preučevàl> forma imperf VB vb trans

preučevati

esaminare

preučevati

studiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Z metodo empirične psihologije je najprej preučil človeka kot samostojno enoto in nato še njegove širše povezave z večjimi enotami družbe in človeštvom.

sl.wikipedia.org

Komisija mora pred zakonodajo preučiti razmere in težave, ki bi zapletajo to ureditev.

sl.wikipedia.org

Izvedene so bile nekatere študije, ki so preučile možnosti za ublažitev te vrste konfliktov med človekom in živalmi.

sl.wikipedia.org

Po končanem, v naprej določenem številu krogov, igralci lahko preučijo nastalo situacijo in ugotovijo, zakaj in kako so nastajali problemi.

sl.wikipedia.org

Organizacije, socialnih odnosov ter delovnih in življenjskih pogojev v skupnosti ni bilo mogoče tako podrobno preučiti na nobenem drugem primerljivem najdišču.

sl.wikipedia.org

Zola je natančno preučil pariško predmestje, v katerem se gibljejo liki.

sl.wikipedia.org

Kot zgled preučimo kvadratno kamnito ploščo z določeno debelino.

sl.wikipedia.org

Ta odbor bi preučil vse gradivo za kasnejše razpravo.

sl.wikipedia.org

Nova administracija jih je namreč pred začetkom izvajanja želela ponovno preučiti.

sl.wikipedia.org

Do leta 2011 ni bilo objavljenih nobenih uradnih študij, ki bi preučile učinkovitost ali varnost uporabe kratoma kot učinkovine za zdravljenje odvisnosti od opiatov.

sl.wikipedia.org