Traduzioni di „prvaka“ nel dizionario sloveno » italiano

naslòv svetovnega prvaka

titolo di campione del mondo

nosílec naslova državnega prvaka

titolare del campionato nazionale

potegovati se za naslov prvaka

concorrere al titolo di campione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To je bil za finsko reprezentanco prvi naslov svetovnega prvaka.

sl.wikipedia.org

Na igrah leta 1924 je osvojil naslova olimpijskega prvaka v skoku v višino in deseteroboju, leta 1928 pa je zasedel peto mesto v skoku v višino.

sl.wikipedia.org

Toda začetna nezanesljivost motorja ga je stala naslova prvaka.

sl.wikipedia.org

Nato je 26 zaporednih let (1928–1954) držav naslov svetovnega prvaka v pravem tenisu, dokler se ni nepremagan upokojil v starosti šestdeset let.

sl.wikipedia.org

V letih 1962 in 1964 je s klubom osvojil naslov brazilskega državnega prvaka, leta 1962 je bil tudi izbran za najboljšega nogometaša brazilske lige.

sl.wikipedia.org

Največji uspeh motociklistične kariere je dosegel z osvojitvijo naslova evropskega motociklističnega prvaka v sezoni 1938 v razredu do 500 cm³.

sl.wikipedia.org

Klub je svoj prvi scudetto osvojil leta 1910, drugič pa so se naslova italijanskega prvaka veselili leta 1920.

sl.wikipedia.org

Kot kapetan je popeljal slovaško reprezentanco do naslova svetovnega prvaka leta 2002, naslovov podprvaka v letih 2000 in 2012 ter bronaste medalje leta 2003.

sl.wikipedia.org

Kot kreator igre je svoje moštvo že v prvi sezoni leta 1985 popeljal do naslova državnega prvaka.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je osvojil trikratni zaporedni naslov prvaka v letih 1995, 1997 in 1999.

sl.wikipedia.org