Traduzioni di „silhueta“ nel dizionario sloveno » italiano

silhuét|a <-e, -i, -e> SOST f

silhueta

sagoma f

silhueta

silhouette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Slikovita silhueta mostu privablja turiste in občane.

sl.wikipedia.org

Telesa ljudi in živali so bila prikazano kot silhueta, čeprav so bile njihove glave postavljene risarsko.

sl.wikipedia.org

Splošni učinek je pretirana silhueta, kompozicijske tehnike, ki je v staro nizozemskem slikarstvu pogosto ne najdemo.

sl.wikipedia.org

Silhueta je imela »peruti« in različno dolga »vrat« in »rep«.

sl.wikipedia.org

Ob vznožju hriba gre mimo silhueta železniškega vlaka in iz lokomotive izhaja siv dim.

sl.wikipedia.org

Za palačo je značilna raznolika silhueta, ne da bi se spremenila v razkošne baročne oblike.

sl.wikipedia.org

Silhueta gore je razdeljena v dve polji: zeleno na levi in belo na desni.

sl.wikipedia.org

Problem je bila tudi velika silhueta in notranja ureditev zelo slaba.

sl.wikipedia.org

Ključno je bilo vzorno stanje starega mestnega jedra in prikaz srednjeveškega razvoja mest v baltski regiji, markantna je silhueta mesta s sedmimi stolpi petih glavnih cerkva in ohranjeni predindustrijski objekti.

sl.wikipedia.org

S tem se je začela spreminjati tudi silhueta otoka, prej kamnitega grebena.

sl.wikipedia.org