Traduzioni di „slušalka“ nel dizionario sloveno » italiano

slušálk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. slušalka (pri telefonu):

slušalka

cornetta f

dvigniti/odložiti slušálko

prendere/attaccare la cornetta

2. slušalka pl (naglavne):

slušalka

cuffia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med samo konferenco govorec uporablja mikrofon, ki je povezan z zvočno izolirano kabino, kjer sedi tolmač in govoru sledi s pomočjo slušalk.

sl.wikipedia.org

Mnogi zgodnji ljubitelji so si lahko privoščili samo eno cev zato so poslušali radio s slušalkami, tako da so bili ojačevalci zvočnikov prodajani kot dodatek.

sl.wikipedia.org

Gre za »enouporabniško« napravo, saj jo brez ojačevalnika na slušalke lahko naenkrat posluša le en človek.

sl.wikipedia.org

Zvok nastane v radijskem zvočniku ali pa v radijskih slušalke, ki jih lahko priključimo na radio preko posebne vtičnice.

sl.wikipedia.org

Nekateri proizvajalci kombinirajo glušnike in slušalke, tako da omogočajo uporabniku medsebojno komunikacijo tudi v zelo hrupnem okolju.

sl.wikipedia.org

S slušalkami in štoparico so merili odboj zvoka, torej precej preprosto, a za tiste čase precej točno meritvijo.

sl.wikipedia.org

V slušalkah jih je bilo mogoče slišati kot brenčanje, ob dovolj visoki frekvenci iskrenja pa kot piske.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko ugibanj o življenjski dobi dvosmernih radijskih sprejemnikov in njihovih dodatkov, npr. baterij, polnilcev, slušalk itd.

sl.wikipedia.org

Zato pritrkovalci za zaščito uporabljajo naglavne slušalke, ki znatno zadušijo hrup.

sl.wikipedia.org

Igre uporabljajo poleg prikazovalnika videa še druge načine za posredovanje informacij igralcu; splošno razširjen je zvok, ki ga predvajajo s pomočjo zvočnikov ali slušalk.

sl.wikipedia.org